金湖县论坛

首页 » 问答 » 介绍 » 汪国胜关于方言保护的几点认识
TUhjnbcbe - 2021/1/5 1:15:00

语言是国家的重要资源,方言是地方文化的丰富宝藏。“中国语言资源保护工程”是史无前例的利在当代、功在千秋的创举,无论是对中国文化的保护与传承,还是对语言生辉、语言研究的推进,都有着不可估量的意义。

1.方言变化速度的加快,弱势方言的趋于濒危,

已是不争的事实。

随着普通话的推广,特别是改革开放以来,人际交往的频繁,语言生活的活跃,城镇化进程的加快,给方言带来了深刻的影响,使得方言的变化越来越快,有的处于濒危状态。尤其是县域及乡镇的弱势方言,变化尤为显著,有的面临消亡的境地。比如湖北大冶的金湖方言,20世纪80年代,“金、江、肩”等字声母读

[c]

“轻、强、牵”等字声母读

“病、星、清”等字韵母读

[ian]

“丢、酒、就”等字韵母读

现在好些年轻人,甚至有些中年人,“金”等声母读

“轻”等声母读

“病”等韵母读

[in]

“丢”等韵母读

[iu]

这一变化显然是受普通话的影响,而且这一变化还在类推,并在不同的人群中扩散。可以预见,会在不久的将来引起同类声母、韵母的系统性变化。词汇也在变化,比如亲属称谓,“父亲、母亲、祖父、祖母、外祖父、外祖母”,原先叫:

父、姨

阿爹

阿母

家公

家婆

现在叫“爸爸、妈妈、爷爷、奶奶、外公、外婆”,这一变化无疑也是在向普通话靠拢。方言不像地下矿藏,可以定格固化,永久保存;如不及时抢救、科学保护,将会成为永远消失的历史,造成无法弥补的损失。

2.方言的保护要特别

1
查看完整版本: 汪国胜关于方言保护的几点认识